초승달

 

    초승달

                - 에이미 로월 (1874-1925)

 

                                        하늘을 부드러이 미끄러지는

작은 뿔 달린 행복한 달아

그 높은 데서 내 말이 들리니?

금방 아래로 내려올 수 있을까?

 

                                         내 아기 방 창문턱에

네 착실한 항해 잠시 멈출 수 있겠니?

그런 다음 여름밤 하늘을

나랑 한없이 떠다닐 수 없을까?

 

                                      나무들 꼭대기 스치면서

별들과 숨바꼭질 놀이하고

빛나는 구름 새로 살짝 고개 내밀어

목성과 화성을 구경할 수 없을까?

 

                                       난 은하수에서 장미를 따다

무릎에 한 아름 안고

다 집에 가져가 엄마에게 드릴 거야

오, 엄마가 뭐라고 하실까!

 

                                           가만히 흔들리며 항해하는 달아,

어이! 하고 외치는 내 소리 들리니?

아주 조금만 더 가까이 오렴, 달아,

우리 아기 즐겁게 해 주게.